Zenék

“Megszabadultam-e a haláltól?” – egy gyönyörű ária Bach János-passiójából

Van J.S.Bach János-passiójában egy gyönyörű ária, amelyben a basszus szólista és a kórus párhuzamosan énekel. Nem sokkal Jézus halála után hangzik el a tétel, amelyben a szólista Jézust kérdezgeti a szíve mélyéről: “én megszabadultam-e a halálból? Elnyerhetem-e a mennyek országát?”.  A gyönyörű, megindító áriával párhuzamosan a kórus egy korált énekel, amelyben már az üdvösség és a megváltás üzenete hangzik el. Az áriát a szövegével együtt közöljük.

Drága Megváltóm, hadd kérdezzelek,
Jézus túl vagy halálon
most hogy a keresztre szögezve magad
mondottad: Elvégeztetett,
Örök már életed.
– én megszabadultam-e a haláltól?
Majd a végső órámon
Fordíts engem, kérlek
A Te szenvedésed s halálod révén
elnyerhetem-e a mennyek országát?
Megváltatott-e az egész világ?
Feléd, aki üdvöm vagy
Ó, én drága éltem,
A kíntól nem felelhetsz,
Mit Te szerzél, csak azt add
csak lehajtod fejed
s hangtalan szólsz: Igen.
Nem kell más énnékem.

https://www.youtube.com/watch?v=7RICQevm4qM

Előző bejegyzés Következő bejegyzés

Még nem érkezett hozzászólás